翻译硕士考试科目有哪些
2024-12-22 15:19:53
翻译硕士学位获得者应具有较强的语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广的知识面,能够胜任不同专业领域所需的高级翻译工作。那么翻译硕士考试科目有哪些呢?
翻译硕士考试科目
考试科目:
政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识
其中南京航空航天大学考第二外语(即非英语的其他语种),其他学校一般只考翻译硕士英语。
参考书目:
《翻译硕士MTI考研手册》,《翻译硕士MTI真题汇编》。
原则上学硕可以调专硕,但反之不行,但有个别例外,即便在专硕的范围内,也可以调剂对外汉教、英语学科教育等前提是必须至少通过B区国家线,另外34所自主划线的院校,在调剂环节中,按所在地的国家线接收调剂申请。
翻译硕士考试难度
1、考翻译硕士不难,难的是报考名校,因为报考生源不同导致竞争程度不一样。考研的难易还取决于自己的备考情况。
2、985综合大学和211外国语大学都是好学校,根据备考情况选择合适的学校,毕竟录取是看分数。
3、选择什么学校需要自己自我评估和判断。一般来说选择学校主要考虑学校的层次(985、211和普通学校);学校所处的城市;考取的把握性大小三个因素。全国的学校太多,可以根据自己的意向和备考去选择。
翻译硕士就业前景
翻译硕士在读研毕业后的选择有很多,如果继续深造同样也会对就业有很好的影响。而且自由性高,很适合喜欢自由的当代年轻人。
其毕业后就业去处有:国家各部委、各级政府、中国驻外机构、各类涉外金融机构等外事部门;驻外使领馆、国际组织以及各国驻华机构等;政府外办、涉外企业、涉外出版、传媒涉外机构、涉外旅游等;各企事业单位外交、商务部商务翻译、外贸洽谈、经贸文秘、驻外商务代理等;教育科研方向:高校师资、科研单位外语高级人才;专业翻译机构:同声传译等;继续深造,出国留学等。