以英语为专业的主要就是翻译、编辑和记者、教师(尤其是高中和大学教师)。这类工作，对语言的要求很高，此外有的要求有一定的翻译能力，有的要求有学术研究能力。以英语为工具的包括一系列有其他行业背景，只是以英语作为一种工作中交流用的语言的职业，比如外贸、金融、法律、旅游等等。

英语专业就业方向

翻译：分为职业笔译员和口译员两种，包括各国家部委参公单位事业单位的外事工作人员，包括企业in-house翻译。

编辑：作品进行再次编写，使之传播展示于社会公众，主要是出版社、报社、电视台、网站的英文编辑。

记者：在传媒行业中从事信息采集和新闻报道工作。

教师：不管是高中教师还是大学教师，都对语言的要求很高，还要有一定的翻译能力。

英语专业就业前景

即使在近年来大学生就业普遍不景气的情况下,大多数院校英语专业毕业生的就业率仍然保持90%以上,就业前景乐观。随着中国经济发展进一步加快,中国和世界的联系也会加强,在一个较长的时期内,英语专业仍会继续保持自己良好的就业前景。